Go Back > > >
Thread Tools Search this Thread
Old Aug 10, 17, 8:58 am #61

Join Date: Jul 2013
Location: DAY/CMH
Programs: UA MileagePlus
Posts: 1,701
Casse-toi, pauv' con was good enough for President Sarkozy:
ajGoes is offline Reply With Quote
Old Aug 10, 17, 12:59 pm #62

Join Date: May 2005
Posts: 3,677
Quote:
Originally Posted by ajGoes View Post
Casse-toi, pauv' con ! Pardon me, that wasn't directed towards you. It means "Beat it, jerk!"
Perfect, thanks!
CDTraveler is offline Reply With Quote
Old Aug 10, 17, 3:14 pm #63

Join Date: Apr 2016
Programs: LH SEN; BA Gold
Posts: 5,046
Quote:
Originally Posted by ajGoes View Post
Casse-toi, pauv' con ! Pardon me, that wasn't directed towards you. It means "Beat it, jerk!"
That is if you want to quote President Bling Bling. Casse-toi is enough. Depending on context va te faire foutre could fit as well.
ajGoes likes this.
WorldLux is offline Reply With Quote
Old Aug 14, 17, 1:14 pm #64
Moderator: Flying Blue (Air France & KLM), France and TravelBuzz!

Join Date: Jan 2001
Location: Paris, France, AF F+ Rouge pour toujours, Flying Blue whatever, LH FTL, HHonors Gold, SPG Plat, formerly proud SCC Executive, now IC Ambassador, BA down to nobody, Grand Voyageur Le Club
Posts: 12,098
I believe we are moving off topic and beyond FT rules. Thanks for your understanding.

Jouy31
France forum moderator
JOUY31 is offline Reply With Quote
Old Aug 31, 17, 12:46 am #65

Join Date: Jun 2010
Location: Paris, France
Programs: Flying Blue
Posts: 20
Yes, "casse-toi" is the appropriate abrupt way to tell somebody to leave you alone.
kerouac2 is offline Reply With Quote
Old Aug 31, 17, 1:56 am #66
Cpi-Web Evangelist
Accor 25+ Badge

Join Date: Aug 2009
Location: Paris, France
Programs: AF/KL Flying Blue Platinum for life Ultimate, UA Mileage plus, Le Club Accorhotels platinum
Posts: 10,076
Quote:
Originally Posted by kerouac2 View Post
Yes, "casse-toi" is the appropriate abrupt way to tell somebody to leave you alone.
or "dégage"
ajGoes likes this.
Goldorak is offline Reply With Quote
Old Nov 6, 17, 2:56 am #67

Join Date: Nov 2017
Posts: 6
You'd better ask how she prefers.
lusine is offline Reply With Quote
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Thread Tools
Search Thread
Go to Top
Forum Jump
- FlyerTalk - Archive - Top